KD est retourné dans son pays

Namasté,
A 5h du matin, KD est venu nous appeler.Faire ses valises fut le parcours du combattant: Alain lui a acheté un trolley pour mettre les nombreux cadeaux qu'il a reçu ainsi que les lettres et cadeaux pour les petits parrainés. Il va aller spécialement à Menri voir les pts et prendra des photos. Nous sommes arrivés à l'aéroport avec le drapeau de l'Inde!Quelle fierté d'être aux côtés du petit indien au grand cœur.Il nous répétait: 'il n'y a  pas de mot pour vous remercier pour tant de gentillesse'. Vous vous rendez compte un petit indien...7 conférences, 20 écoles, presse, radio, repas de joies...Jacqueline et Raphaël sont venus d'Eupen nous retrouver, comme à son arivée. Au guichet d'embarquement:35,60 kgs en soute et 8 kgs dans son sac à dos plus un petit sac. Il était dans les premier à embarquer. Le préposé a été très gentil. Il m'a dit de venir à son guichet lorsque je partirais en Inde avec pleins de kgs. La journée d'hier a été une grande partie de fou rire. Arnaud (son fiston venu de Paris) à la caméra, a filmé KD préparant la pulao...plat de riz indien. Quelle rigolade...inoubliable! Un grand enfant l'habite et il nous laisse des messages de courage, à travailler, de joie de vivre, de bonheur pour soi et pour les autres, d'humilité, de sagesse.... 1 mois c'est écoulé et il reviendra, c'est certain et vous serez je suis sûr à nos côtés pour accueillir. Encore GRAND MERCI à chacun de vous. Les dernières photos sont tj dans l'appareil. Avec Alain, nous sommes restés jusqu'à se que son avion décolle. Bye KD le semeur de joie, tu nous manques déjà. Amitié Marie-Agnès

KD remercie

Traduction française (litérale) ci-dessous.
My tour to Europe was indeed a dream realised. Just like every good thing comes to an end, likewise my Europe tour is culminating, filled with many wonderful experiences and great surprises. I wish to thank everyone who helped me to accomplish this. Starting with grat brother Alain Perin, who, just after a short visit in India in November 2007, promised to invite me in his country and just a few months later, sent me sponsoring documents and took charge of all my expenses, including air-tickets. What a great person who lives in a very simple life-style. His wife Marie Agnès Perin, who is more than a sister to me, took care of me, more than an elder sister during my stay in their own house. I lived here not like a guest but like a family member. I wish to thank Jonathan and Florence, children of Alain and Marie Agnès, who shared every moment of my happiness here and made me to realise that I was not in a foreign land, but at my another home in Belgium. I wish to thank my great brother Pierre, who worked day and night in the Project Thinley, was responsible for all the informative work on computers. He was the mastermind behind the control of both the blogs of my stay here, in english and also in french languages. He works in a very self-less manner and is always spreading joy with his broad smile. Thanks Pierre. I would like to thank Perrette, who inspite of her being very busy with her family, husband and three children, gave her complete energy to the project and was present in every conférence, controlling all the assignments with a spirit of responsibility. Thanks Perrette. I would like to thank Ginette, what a wonderful person, she is a synonym of gentleness. She worked in the Project Thinley with complete dedication, wearing a compassionate smile all the time. I would like to thank her twin sister, Jeanine, what a great person, she worked whole-heartedly in the project. It was a great evening when both the sisters invited me for a wonderful dinner at their house. Thanks Jeanine and Ginette. My special thanks to my brother, friend, Doctor Talwar ( Shivi ), who gave me a feeling of India in Belgium and inspite of his pre-occupations , gave his maximum to this project and was present in most of the conférences. A very intelligent person, who speaks ten languages fluently, works a lot on international level for humanitarian causes, goes even to the poor countries like Bangladesh etc, to help the needy people. With your wonderful dance shows, full of spiritual energy, you filled the atmosphere of each conférence with your magic charm and we were just floating in that soothing music, matched fully to your dancing steps. You are indeed a multi-personality. Thanks a lot to be what you are.
My special thanks another great sister Hélène, born in India, came to Belgium when she was just four years old, speaks only french, but has a big corner for India in her heart. She looks very indian in her sari and bindi. She has a very special room in her house which is full of indian touch. She has put small thnigs which she brought from India, and you feel like sitting in India in that room. Hélène has been working with Marie Agnès in this project for more than two years and has contributed a lot. Her husband is Belgian but children, though belgian, have a look of being indians also. The wonderful evening when they invited me for dinner in their house, had been un-forgettable. Thanks Hélène. I would like to thank Francine Jacquemin for all her contribution in the project. She works silently but very confidently. Wonderful dinner in your house, with Alain and Marie Agnès , will always stay in my mind. You even have Tibetan Flag and prayer flags out side your house, to indicate that you are fully for the cause of Tibetans.
My special thanks to Josée from Luxembourg. What a wonderful lunch we had in her house on our way to Avioth for my first conférence. We were received so warmly and we passed some un-forgettable moments eating and enjoying with wine and gateaux. Josée has been an active participant in the project and she reached for most of the conférences. She has an impressive personality and a simplicity in the way she carries her-self. I have a great appreciation for her. Thanks Josée. My special thanks goes to Nicole Bataille of Avioth ( France ). What a warm welcome she gave us when we arrived for the first conférence ! Her house, just next to the Church of Basilique, is filled with spiritual vibrations. We had the pleasure of spending one night in her house. The moment I entered her house, it gave me some feeling as if I am not in a strange place. I felt very much at home. Her lovely daughter Shanti is planning to make a trip to India in coming october though our agency, Les Routes Du Monde of Montréal and we will take care of her as she is going to India for the first time. She will do the circuit " L'Inde Sacrée" with us. Nicole, also thanks for the wonderful set-up for the first conférence in your holy town. I felt the spirituality with every breath I took in Avioth, by the Grace of Majestic Basilique Church. Thanks Nicole.

A Big thanks for Mr Pierson, Radio Vivacité, RTBF, Arlon. This was for the first time in my life that I was sitting in a studio and facing a radio interview. I was not even prepared as this was a BIG surprise given to me by Alain and Marie Agnès, but because of your support, I could speak something. I was full of excitement and emotions as I was left with no choice but to face you and answer your questions. Thanks thanks a lot for your moral support and giving me a chance of life time as my voice was was heard through radio by millions. The memories of every moment that I passed in your studio, will stay in my mind. Thanks Mr Pierson. Merci infiniment.
I wish to thank very much, Mr Jean Claude, a professional tourist guide of Namur. You were very kind to take me around along with Marie Agnes, Alain and Pierrette in Namur city. I used to like Namur but never knew so much of details which you imparted us that day. Visiting the Citadel with you was a marvellous experience. You have so much of knowledge and a special talent for describing. I am also a tourist guide in my country so I could appreciate in a special way. I got to learn a lot from you that day. You showed us entire Namur, old streets, museums and a funny but interesting story about the snails ( escargots ). Thank you Mr Jean Claude.
I wish to convey my thanks to Francine Chavanne. You are such a wonderful person. There is a great message in your calm posture. You offered us a pleasure of having great souper at your residence. You have contributed a lot for the cause of this project. Merci beaucoup. I would wish to convey a BIG merci to my BIG sister Jeanine Thomas ( Nininie ). You fulfilled my dream o 20 years to go to Paris. This was a wonderful git from you. I will never forget. You have a great compassionate heart. I wish good health to you and to your Mamy. Sh is a very sweet person. May she live a long and happy life.
My heartiest thanks to Marie Pol. What a great personality you are !!!! Simplicity with a high esteem. We had a pleasure to visit your farm-house at least three times and every time it was full of wonderful memories. My third conférence was also in your Ciney Conference Hall. The particular evening when we all contributed in cooking had been most wonderful. Thanks a lot. You have worked wholeheartedly for the projest with Marie Agnès. Thanls for everything.

I would like to thank neighbours of Marie Agnes, Johnny and his wife Claudine ( Cloclo ). Cloclo, thankyou for everything. You showed me your garden of strawberries and gave me a pleasuer to enjoy your home-made chocolate cakes and wonderful coffee. You are always smiling and ocassionally laughing but always in good humour. Johnny thankyou for taking your time to walk with me in the beautiful nature near Rue Du Petit Bois. You have a good knowledge of nature that helped me to learn more about forests in Belgium. I would like to thank immediate neighbours of Marie Agnes, Mr Rudy and his wife Natalie. You ahve wonderful children. We pray to God that your son Benoit will recover very fast after his operation and will stay in sound health for the rest of his life. Rudy and Natalie are a wonderful couple. That was a very pleasant evening when you welcomed us in your house and we enjoyed the beer Leffe. I would specially like to thank Mr Rode, what a wonderful person you are ! You have a great knowledge of the Historic Church of Waha and you took your time to drive me to the church and explain even the minute details about this magnificent church. This was indeed a great learning experience for me. Thankyou very much.
One of my great passions in Belgium was going deep into the forests. This dream was fulfilled by Mr Norbert. Thank you sir Mr Norbert for taking me, Nono, Jeanine and Ginette deep inside that magnificent thick forest. For some time, I was thinking as if we are lost in the nature. But you have the knowledge of every corner of this forest and a good knowledge of every species of trees and herbs. We learnt a lot that day. A good three to four hours inside the forest gave a lot of oxygen to the lungs. Thankyour Mr Norbert.
I would like to thank Anne , who was the first Belgian to tarvel with my company Les Routes Du Monde in the year 2003, but when she came to know that I am in Belgium and delivering conferences, then she came to attend my conference in the Aubel conference hall. That gave me a very good feeling as she remembered me after such a long time and came for the conference. You are otherwise also, a very good person .You gave me confidence by appreciating my conference. Thankyou Anne very much. I would like to than Anne Marie, who was a part of the group of Les Routes Du Monde, Nov 2007, attended my two conferences, at Convi and at Aubel. What a pleasing personality you are ! We talked about our previous voyage. You also brought some gifts for me. Thanks a lot.
I would like to convey a special word of thanks for four fantastic friends from Metz, France. Rene Claude, Cathrine, Tania and Joelle. The moment you came to know about my first conference in Avioth ( France ), you immediately contacted Marie Agnes and reached for the conference. What a great pleasure we had together. This was going to be my first experience of delivering a conference in Europe, I was a bit stressed, but you presence gave me a great courage. We took several pictures together and you finally send me all the pictures in a DVD. I brought DVD with me to India and showed the pictures to my family. Not only that, but you sponsored three tibetan orphan children of Menri Monastery during this conference. Thankyou very much Rene Claude, Cathrine, Joelle and Tania. May God bless you all.
I would like to thank Petit Arno along with his mother and sister for welcoming us in their house. We had a wonderful time in your garden, on the swings and also the skate board. Arno, may God give you and your sister, a very good health, intelligence and an inspiration to go ahead in your life. May God Bless your family. I would like to thank Caroline. What a pleasing personality. You have a beautiful house with many small pet animals. Thanks for welcoming us to your house. May God give you courage and strength to face the difficulties of life. You may achieve your goal of life with God's blessings and your hard work. Thankyou very much. I would like to thank Mr Kulwant Singh. Indian blood in your veins, but now a Belgian national. Still India lives in your heart with great love and affection. I did not get a chance to meet you wonderful family, but surely next time I will see tham all. You are a very kind person. This was told to me by Alain and Marie Agnes, but meeting you was another wonderful ocassion. I pray to God you may recover fast from your after-operation phases. It is only a matter of time. You are otherwise a very active person. May God Bles You. Thank you Mr Kulwant.
My special thanks to the Directors and Professors of twenty schools that I visited during my stay in Belgium. Dear sirs/mesdames, I found children of this country very disciplined and very intelligent. They gave me a very good impression of this country and we can hope that you have a great future which is in the hands of these children. They greeted me with full love and affection everywhere. They also gifted me a few paintings that they made specially for me. This touched me very much. They have, in general a good knowledge about the culture of Belgium and also they had very intelligent questions regarding customs, traditions, culture, education system, jobs ( metiers ), religions, national languages, clothes, food , sports for children and more questions about India. I really appreciated. But Sirs/Mesdames, I could talk to these school children only because I had your permission to do that. I thankyou very much for that. We too have wonderful children in our country, and I have an idea, that may be we can make the children of two countries to communicate with each other so that they can exchange ideas about school projects and also learn about each other's cultures which are at times similar but at times very very diffrent. If any of the schools is interested, kindly send me an email kdguide@yahoo.com , and I will visit schools here and deliver the same message. Thanks a lot.
I would like to thank all the children of twenty schools that I visited. You all are so beautiful and loving. I came from your country with wonderful memories, and you are a big part of all that. I told you about my country India, and asked you questions about your country, Belgium This was a good exchange as I got to learn a lot from all of you. But you should never forget what I told you while explaining our Indian Flag and it's colours.. There are three qualities we all should have all the times. The qualities are.. Courage, represented my orange colour, purity of mind and thoughts, represented by white colour and richness of heart and compassion, represented by green colour in the Indian National Flag. These qualities will help you always and also will help your great country Belgique. Never forget two slogans..
1) La Verite Triomphe Toujours.
2) Le Travail et La Cle Du Succes.
I wish you best of luck for your exams and your future. Be good and do good.
I would like to thank the organisers of the places of conferences, that is Avioth, Salle de Foot-ball at Bourdon, Ciney, Le Studio at Marche, La Convi, Aubel and Vigne Philosophe at Rochefort. Delivering conferences was a new experience for me but above all, in a new country and in a language which is not my the language of my country.... they were the big challenges for me. I could not face this challenge if I did not have full support from all of you. You understood my situation and gave me full co-operation. I thankyou very much for that.
My special thanks to the Presse of Belgium and its organisers. By giving me coverage in L'Avenir Du Luxembourg, Passe Partout and La Meuse, you have helped me a great deal to fulfil my contribution for the cause of our project. The reporters listened to my feelings very patiently and printed the exact version in the news papers. Pres interviews had been a great and a very pleasing experience for me in Belgium. Thankyou very much. Long live the presse of Belgium.

My Very special thanks to Pierrette, Rafael, Jacqueline and Arnaud (Nono). You all four came to India with our group of Routes Du Monde and together we did the circuit L'Inde Sacree. What a pleasant time we spent together! Ever un-forgettable. We never lost contact even after your return from India, and I always hoped that we will see each other once again. When I arrived on Brussles airport on the 19th May, 2008, I was expecting to see only Alain and Marie Agnes. But my joy had no bounds when I saw also Pierrete, Rafel and Jacqueline also. All five of them got up very early in the morning , Alain and Marie Agnes drove from Marche-En-Famenne, Pierrette from Namur and Rafael and Jacqueline drove from Eupen and they all reached the airport to receive this small Indian, who is very very lucky. All of you filled my heart with so much of happiness that my voice blocked and I had no words to say. I was looking around with eyes wide open, and appreciating my arrival welcome. We all drove to Pierrette's house to have a wonderful lunch ( already arranged ) with beer Carlsberg Mmmm. After talking a lot about our old memories, we all departed in the evening to our destinations. I came to the house of Alain and Marie Agnes and Rafael and Jacqueline towards Eupen. Then later during my stay, Pierrete came specially to take me for shopping a Jeans which I wanted positively that day.. what fun. I had an honour to stay in Pierrete's house and also in Rafel-Jacqueline's House. What a homely feeling at both the places. 5 June was my birthday and I was in Rafael's house. He took me to his wine cellar and aksed me to chose the best wine for the occasion. I chose Nuits St Georges. We celebrated. You three came to most of my conferences and appreciated me, just to encourage me to do better. Pierrette, later went to Tunisia, and I could not see her as I had to come back on 20th june. But Pierrette I will seee you again one day. I gave spiritual names to Rafael and Jacqueline, Deepak and Jyoti. ( Hindi Names ). Rafael and Jacqueline even came to the airport to see me off on the 20th june. You gave me big bundles of pleasures which I will not be able to reciprocate. Thanks a lot Rafael and Jacqueline.

Arnaud ( Mon Nono ), when you came with the group in 2005, and I received you along with everybody at the airport, you were a young boy of 21 years, tall, good looking a lovely smile and guitar in your hand. I liked you immediately, no second thought. A click in my mind. I wished I had a son like you. Three days later when I told you my feelings , you started called me Daddy. You gave me so much of happiness which has no price in the world. At the end of three weeks when you were leaving to Paris, I was sad, but I was sure that I will see you one day. And that day arrived in Belgium. 17th June, 2008, A big surprise for me, arranged by Marie Agnes Alain and you. Evening 5 o'clock. I am taking afternoon nap in my bed in Marche-En Famenne, In Alain's house, Nono enters my room, quietly cat a cat, no noise, I get up with some sweet intuition, and I saw you standing in front of me. You came and hugged me , out of description. What a gift you are for me !!!! You drove from Paris, just the next day after you finished your final exams, to see me. We had marvellous time together for two days. I thank you and special thanks to Marie Agnes to give me this wonderful gift of Europe. Thank you Nono. I will see you soon somewhere.

I wish to thank petit Gwenail, grandson of Alain and Marie Agnes. You are so cute. We played together. You told me, "je vais cacher mes petits cochons dans la maison, autrement, le lou va les manger ". You wre very serious when you said that. And that evening in Ciney, when you were going with your daddy, I told you, Gwenail, va dormir, je vais nourrir tes cochons, et je vais les chcher dans la maison avant que le Lou arrive ". You were listening to me very seriously. May God bless you petit Gwenail.

I wish to thank young guys with whom I had great fun, Alexandre, Nicolas, Karna, ThiThan and Luna. We had so much of fun together in your houses, when u all invited me for dinner and also in the Bowling Billiards. Don't forget I was the champion that evening. Ha ! Thanks you all . Alexandre, wish you all the best for you wood-work, Nicolas, mon Nicolama, wish you all the best with your Mathematics, Karna, mon cher, wish you all the best with you medical studies. May you become a very successful doctor one day. Thi Than and Luna, may you both do the very best in your life to make your parents proud of you. I thank you all to give me so much of fun during my stay in your country.

I wish to express my feelings towards the pets I liked and enjoyd playing with during my stay in Belgium. Moustache, the old cate of Alain and Marie Agnes, 20 years old, loves his house, La Renarde. He is a lucky cat as he gets special cat food and love and affection of whole family. I think that is the secret of his long life. Long live Moustache. Surcouf, the lovely dog of Pierre. He is very happy when you enter his house where he lives with Pierre. But he not at all be happy if you want to leave his house. He would bark madly in front of your car and would try his best to stop you from going. We all know that animals are sometimes more sensitive than us, and Surcouf is a living example of that. Long live Surcouf. Joule et Lana, the two very pampered dogs of twin sisters, Jeanine and Ginette. I would say these two dogs have done very good karma in some past life to be in this house. Apart from best food and comfortable sleeping places, Joule and Lana travel everywhere in the cars of Jeanine and Ginette. The two sisters are taking them for long walks in green forests and healthy nature. I wish long life to Joule and Lana. Buboon, the lovely cat of Francine Chavanne, who lives in the house of Francine and her daughter Patricia. Buboon gets all the love that a cat can ever think of. Buboon has all liberty to go anywhere in the house at any time. Long live Buboon.

---

La traduction (litérale)
Mon voyage vers l'Europe est en effet un rêve réalisé. Tout comme toute bonne chose vient à une fin, même ma tournée en Europe dont le point culminant est, rempli de nombreuses expériences merveilleuses et de grandes surprises. Je tiens à remercier tous ceux qui m'ont aidé à l'accomplir. Le grand frère Alain Perin, qui, juste après une courte visite en Inde en Novembre 2007, a promis de m'inviter dans son pays et a, seulement quelques mois plus tard, envoyé les documents et pris en charge tous mes frais, y compris les billets d'avion.
C'est une grande personne qui vit dans un très simple style de vie. Son épouse Marie Agnès Perin, qui est plus qu'une soeur pour moi, a pris soin de moi, plus qu'une sœur plus âgée au cours de mon séjour dans leur propre maison. J'ai vécu ici non comme un client mais comme un membre de la famille. Je tiens à remercier Florence et Jonathan, les enfants d'Alain et Marie Agnès, qui partagent chaque instant de mon bonheur ici et m'a fait réaliser que je n'étais pas dans un pays étranger, mais un hôte à mon domicile en Belgique. Je tiens à remercier mon grand frère Pierre, qui a travaillé jour et nuit dans le projet Thinley, était responsable de tous les travaux d'information sur les ordinateurs. Il était le cerveau derrière le contrôle à la fois les blogs de mon séjour ici, en Anglais et en langues française. Il travaille d'une manière très autonome et toujours la joie avec son large sourire. Merci Pierre. Je tiens à remercier Perrette, qui en dépit de son être très occupé avec sa famille, mari et trois enfants, lui a donné l'énergie pour terminer le projet et était présente dans chaque conférence, contrôle toutes les tâches avec un esprit de responsabilité. Merci Perrette.
Je tiens à remercier Ginette, What a Wonderful personne, elle est un synonyme de douceur. Elle a travaillé au projet Thinley avec un complet dévouement, de compassion porter un sourire tout le temps. Je voudrais remercier sa sœur jumelle, Jeanine, quelle grande personne, elle a travaillé de tout coeur au projet. Ce fut un grand soir lorsque les deux sœurs m'ont invité pour un merveilleux dîner à la maison. Merci Jeanine et Ginette. Mes remerciements à mon frère, un ami, le docteur Talwar (Shivi), qui m'a donné un sentiment de l'Inde en Belgique et en dépit de ses pré-occupations, a donné son maximum pour ce projet et était présent dans la plupart des conférences. Une personne très intelligente, qui parle dix langues couramment, travaille beaucoup au niveau international pour des causes humanitaires, va encore pour les pays pauvres comme le Bangladesh, etc, pour aider les personnes dans le besoin. Avec votre merveilleux spectacles de danse, plein d'énergie spirituelle, vous avez rempli l'atmosphère de chaque conférence avec votre charme magique et nous étions juste flottant dans cette musique apaisante, correspondant pleinement aux mesures de vos danses. Vous êtes en effet une multi-personnalité. Merci beaucoup à ce que vous êtes.
Mes remerciements une autre grande soeur Hélène, né en Inde, est venu en Belgique quand elle avait à peine quatre ans, ne parle que français, mais a un grand coin de l'Inde dans son coeur. Elle a l'air très indien dans son sari et Bindi. Elle a une chambre très spéciale dans sa maison qui est pleine de contacts indiens. Elle a mis les petites choses qu'elle a apporté de l'Inde, et vous vous sentez comme en Inde assis dans cette salle. Hélène a travaillé avec Marie Agnès dans ce projet depuis plus de deux ans et a beaucoup contribué. Son mari est belge mais les enfants, bien que belges, jeter un coup d'oeil sont aussi indiens. La merveilleuse soirée quand ils m'ont invité à dîner dans leur maison. Merci Hélène. Je voudrais remercier Francine Jacquemin pour l'ensemble de sa contribution au projet. Elle travaille en silence mais très confiance. Wonderful dîner dans votre maison, avec Alain et Marie Agnès, restera toujours dans mon esprit. Vous avez même un drapeau tibétain et drapeaux de prière à côté de votre maison, pour indiquer que vous êtes entièrement pour la cause des Tibétains.
Mes remerciements à Josée de Luxembourg. What a wonderful déjeuner que nous avions dans son appartement au Grand-Duché avant ma première conférence. Nous avons été reçus si chaleureusement et nous avons si bien mangé et jouis de vin et gâteaux. Josée a été un participante active au projet et a suivi la plupart des conférences. Elle a une personnalité impressionnante et une simplicité dans la manière dont elle porte elle-même. J'ai une grande satisfaction pour elle. Merci Josée. Mes remerciements vont à Nicole Bataille d'Avioth (France). Quel accueil chaleureux elle nous a donné quand nous sommes arrivés pour la première conférence! Sa maison, juste à côté de la Basilique, est remplie de vibrations spirituelles. Nous avons eu le plaisir de passer une nuit dans sa maison. Au moment où je suis entré dans sa maison, il m'a donné une sensation comme si je ne suis pas dans un lieu étrange. Je me sentais très bien à la maison. Sa belle fille Shanti envisage de faire un voyage en Inde au cours des prochaines mois en octobre avec notre agence, Les Routes du Monde de Montréal et nous allons prendre soin d'elle car elle va en l'Inde pour la première fois. Elle fera le circuit "L'Inde Sacrée" avec nous. Nicole, merci aussi pour la merveilleuse mise en place pour la première conférence dans votre ville sainte. J'ai senti la spiritualité avec chaque respiration, j'ai pris en Avioth, par la grâce de Majestic Basilique Eglise. Merci Nicole.
Un grand merci à M. Pierson, Radio Vivacité, RTBF, Arlon. Cela a été pour la première fois de ma vie que j'étais assis dans un studio et face à une interview à la radio. Je n'étais pas préparé cela a été une grande surprise pour moi, surprise faite par Alain et Marie Agnès et grâce à de votre soutien, je pouvais parler quelque chose. J'étais plein d'enthousiasme et d'émotions que je n'avait pas d'autre choix que de faire face à vous et répondre à vos questions. Merci merci beaucoup pour votre soutien moral et de me donner une chance de vie temps que ma voix a été entendue à la radio par des millions de personnes. Le souvenir de tous les instants que j'ai passé dans votre studio, restera dans mon esprit. Merci M. Pierson. Merci infiniment.
Je tiens à remercier beaucoup, Monsieur Jean Claude, un guide touristique professionnel de Namur. Vous avez été très attentifs autour de moi avec Marie Agnès, Alain et Pierrette à Namur ville. J'avais traversé Namur, mais je n'avais jamais connu autant de détails que vous nous avez donnés ce jour-là. Visiter la Citadelle avec vous a été une merveilleuse expérience. Vous avez beaucoup de connaissances et un talent spécial pour la description. Je suis également un guide touristique dans mon pays pour que je puisse apprécier d'une manière spéciale. J'ai pu apprendre beaucoup de vous ce jour-là. Vous nous avez montré toute la ville de Namur, les vieilles rues, les musées et des anecdotes très drôles, dont une histoire intéressante sur les escargots. Je vous remercie, Monsieur Jean Claude.
Je tiens à exprimer mes remerciements à Francine Chavanne. Vous êtes une telle personne merveilleuse. Il est un grand message dans votre posture calme. Vous nous avez offert le plaisir d'avoir un grand souper à votre résidence. Vous avez contribué beaucoup pour la cause de ce projet. Merci beaucoup. Je voudrais transmettre un GRAND merci à ma grande sœur Jeanine Thomas (Nininie). Vous acomplissez mon rêve de 20 ans pour aller à Paris. Ce fut un merveilleux geste de vous. Je ne l'oublierai jamais. Vous avez un grand cœur compatissant. Je souhaite bonne santé à vous et à votre Mamy. Elle est une personne très douce. Puisse-t'elle vivre une longue et heureuse vie.
Mes sincères remerciements à Marie Paul. Quelle belle personnalité vous êtes! Simplicité avec une haute estime. Nous avons eu un plaisir à visiter la ferme-maison au moins trois fois et chaque fois, elle était pleine de merveilleux souvenirs. Ma troisième conférence a été également à Ciney dans votre salle de conférence. Le soir, notamment lorsque nous avons tous contribué à la cuisson avait été la plus belle. Merci beaucoup. Vous avez travaillé de tout coeur pour les projets de Marie-Agnès. Merci pour tout.
Je tiens à remercier les voisins de Marie Agnès, Johnny et son épouse Claudine (Cloclo). Cloclo, merci pour tout. Vous m'a montré votre jardin de fraises et m'avez donné une joie de profiter de votre home-made gâteaux au chocolat et café merveilleux. Vous êtes toujours sourire et rire de temps en temps, mais toujours dans la bonne humeur. Johnny merci d'avoir pris le temps de marcher avec moi dans la beauté de la nature près de rue du Petit Bois. Vous avez une bonne connaissance de la nature qui m'a aidé à en apprendre davantage sur les forêts en Belgique. Je tiens à remercier les voisins immédiats de Marie Agnès, M. Rudy et sa femme Nathalie. Vous avez de merveilleux enfants. Nous prions Dieu pour que votre fils Benoit récupère très rapidement après son opération et reste en bonne santé pour le reste de sa vie. Rudy et Nathalie sont un merveilleux couple. C'est là une très agréable soirée, au moment où vous nous avez accueillis dans votre maison et nous avons aimé la bière de Leffe. Je voudrais spécialement remercier M. Rode, What a Wonderful personne que vous êtes! Vous avez une grande connaissance de l'historique église de Waha et vous avez pris votre temps pour me faire visiter l'église et expliquer la minute même des détails sur cette magnifique église. Il s'agit là d'une excellente expérience d'apprentissage pour moi. Merci beaucoup.
Une de mes grandes passions en Belgique allait profondément dans les forêts. Ce rêve a été remplie par M. Norbert. Merci monsieur M. Norbert de nous avoir accompagné moi, Nono, Jeanine et Ginette profondément à l'intérieur de magnifiques forêts épaisses. Depuis quelque temps, je pensais que nous sommes perdus dans la nature. Mais vous avez la connaissance de tous les coins de cette forêt et une bonne connaissance de toutes les espèces d'arbres et d'herbes. Nous avons beaucoup appris ce jour-là. Un bon trois à quatre h à l'intérieur de la forêt a donné beaucoup d'oxygène dans les poumons. Thank you M. Norbert.
Je voudrais remercier Anne, qui fut la première Belge à voyager avec ma société "Les Routes du Monde" en l'an 2003, quand elle a su que je suis en Belgique et en faisant des conférences, elle est venue assister à ma conférence à Aubel. Cela m'a donné une très bonne impression car elle s'est rappelée après un si long temps et est venue pour la conférence. Vous êtes par ailleurs aussi, une très bonne personne. Vous m'avez donné confiance en appréciant ma conférence. Anne Merci beaucoup. Je voudrais vous dire que Anne-Marie, qui faisait partie du groupe de "Les Routes du Monde", novembre 2007 a assisté à mes deux conférences, à la Convi et à Aubel. Quelle agréable personnalité vous êtes! Nous avons parlé de notre voyage précédent. Vous avez également apporté des cadeaux pour moi. Merci beaucoup.
Je voudrais transmettre un mot de remerciement pour les quatre fantastiques amis de Metz, en France. René Claude, Catherine, Tania et Joelle. Au moment où vous êtes venu à connaître ma première conférence à Avioth (France), vous avez immédiatement pris contact avec Marie Agnès et assisté à la conférence. Qu'est-ce qu'un grand plaisir que nous avions ensemble. Cela allait être ma première expérience de la prestation d'une conférence en Europe, j'étais un peu stressé, mais votre présence m'a donné un grand courage. Nous avons pris plusieurs photos et, enfin vous me faite parvenir toutes les photos sur un DVD. J'ai apporté avec moi le DVD en Inde et ai montré les photos à ma famille. Non seulement cela, mais vous parrainez trois enfants orphelins du monastère Menri au cours de cette conférence. Merci beaucoup René Claude, Cathrine, Joelle et Tania. Que Dieu vous bénissent tous.
Je tiens à remercier petit Arno avec sa maman et sa soeur de nous accueillir dans leur maison. Nous avons eu un temps merveilleux dans votre jardin, sur la balançoire et la planche à roulettes. Arno, que Dieu vous garde, vous et votre soeur, une très bonne santé, l'intelligence et une source d'inspiration pour aller de l'avant dans votre vie. Que Dieu bénisse votre famille. Je tiens à remercier Caroline. Qu'est-ce qu'un agréable personnalité. Vous avez une belle maison avec beaucoup de petits animaux de compagnie. Merci de nous accueillir à votre maison. Que Dieu vous donne le courage et la force de faire face aux difficultés de la vie. Vous pourrez atteindre votre objectif de la vie avec la bénédiction de Dieu et votre dur labeur. Merci beaucoup. Je voudrais remercier M. Kulwant Singh. Sang indien dans vos veines, mais maintenant, un ressortissant belge. L'Inde vit toujours dans votre coeur avec beaucoup d'amour et d'affection. Je n'ai pas la possibilité de rencontrer votre merveilleuse famille, mais sûrement la prochaine fois je vais voir tous les tham. Vous êtes une personne très aimable. Cela a été dit de moi par Alain et Marie Agnès, mais vous rencontrer est une autre merveilleuse occasion. Je prie Dieu que vous récupériez rapidement de votre opération. C'est seulement une question de temps. Vous êtes une autre personne très active. Que Dieu vous benisse. Je vous remercie, Monsieur Kulwant.
Mes remerciements aux directeurs et professeurs des 17 écoles que j'ai visitées au cours de mon séjour en Belgique. Chers messieurs / mesdames, j'ai trouvé les enfants de ce pays très disciplinés et très intelligents. Ils m'ont donné une très bonne impression de ce pays et nous espérons que vous avez un grand avenir qui est entre les mains de ces enfants. Ils m'accueillaient avec plein d'amour et d'affection partout. Ils m'ont donné quelques peintures qu'ils ont fait spécialement pour moi. Cela me touche beaucoup. Ils ont, en général une bonne connaissance sur la culture de la Belgique et aussi qu'ils étaient très intelligents en ce qui concerne les questions douanières, les traditions, la culture, l'éducation, des emplois (métiers), les religions, les langues nationales, des vêtements, la nourriture, les sports pour les enfants et les autres questions sur l'Inde. J'ai vraiment apprécié. Mais Messieurs / Mesdames, j'ai pu parler à ces enfants des écoles parce que j'avais votre permission de le faire. Je vous remercie beaucoup pour cela. Nous avons beaucoup de merveilleux enfants dans notre pays, et j'ai une idée, peut-être que nous pouvons faire communiquer les enfants des deux pays les uns avec les autres afin qu'ils puissent échanger des idées sur les projets d'écoles et aussi apprendre les uns sur les autres les cultures qui sont à fois semblables, mais parfois très différentes. Si l'une des écoles est intéressée, veuillez m'envoyer un e-mail kdguide@yahoo.com, et je visite les écoles ici et je fournis le même message. Merci beaucoup.
Je tiens à remercier tous les enfants des 17 écoles que j'ai visitées. Vous êtes si beaux et plein d'amour. Je suis venu dans votre pays avec de merveilleux souvenirs, et vous êtes une grande partie de tout cela. Je vous l'ai dit à propos de mon pays l'Inde, et ai posé des questions au sujet de votre pays, la Belgique C'était un bon échange que j'ai eu à apprendre beaucoup de vous tous. Mais vous ne devriez jamais oublier ce que j'ai dit, tout en vous expliquant notre Drapeau Indien et les couleurs .. Il existe trois qualités que nous devrions tous disposer tous le temps. Les qualités sont .. Courage, représenté par la couleur orange, la pureté d'esprit et de pensées, représentée par la couleur blanche et la richesse du cœur et de compassion, représentée par la couleur verte dans le drapeau national indien. Ces qualités vous aideront à toujours et également aider votre grand pays la Belgique. Ne jamais oublier deux slogans ..
1) La Verite Triomphe Toujours.
2) Le Travail est la Clé Du Succes.
Je vous souhaite bonne chance pour vos examens et votre avenir. Être bon et faire le bien.
Je tiens à remercier les organisateurs des lieux de conférences, Avioth, Salle du foot à Bourdon, ferme du clos Saint Hubert Ciney, Le Studio à Marche, La Convi à Soumagne,cc à Aubel, Vigne philosophe à Rochefort. Produire des conférences a été une nouvelle expérience pour moi, mais par-dessus tout, dans un nouveau pays et dans une langue qui n'est pas la langue de mon pays .... ils sont les grands défis pour moi. Je ne pouvais pas relever ce défi si je n'avais pas eu le plein appui de vous tous. Vous avez compris ma situation et m'avez donné une coopération pleine et entière. Je remercie beaucoup pour cela.

Mes remerciements à la Presse de la Belgique et de ses organisateurs. vous m'avez donné la couverture dans L'Avenir du Luxembourg, Passe Partout et La Meuse, vous m'avez beaucoup aidé à m'acquitter de ma contribution à la cause de notre projet. Les journalistes ont écouté mes sentiments très patiemment et imprimé la version exacte dans les journaux. Ces entrevues avaient été une grande et une expérience très agréable pour moi en Belgique. Merci beaucoup. Vive la presse de la Belgique.
Mon merci très spécial à Pierrette, Rafael, Jacqueline et Arnaud (Nono). Vous tous les quatre (avecChristian) êtes venus en Inde, avec notre groupe des Routes du Monde et, ensembles, nous avons fait le circuit "L'Inde Sacrée". Quel moment agréable, nous avons passé ensembles! Je n'oublierai jamais. Nous n'avons jamais perdu le contact même après votre retour d'Inde, et j'ai toujours espéré que nous allons nous voir les uns les autres une fois de plus. Quand je suis arrivé sur l'aéroport de Bruxelles le 19 Mai 2008, je m'attendais à voir seulement Alain et Marie Agnes. Mais ma joie était sans limite quand j'ai vu également Pierrette, Rafel et Jacqueline aussi. Les cinq d'entre eux se sont levé très tôt le matin, Alain et Marie Agnès venant de Marche-en-Famenne, Pierrette de Namur et Rafael et Jacqueline d'Eupen et ils ont tous atteint l'aéroport pour recevoir ce petit Indien, qui est très très chanceux. Tous vous avez rempli mon cœur avec tant de bonheur que ma voix s'est bloquée et je n'avais pas de mots à dire. Je cherchais autour avec les yeux grands ouverts, et mon arrivée en appréciant les bienvenues. Nous sommes tous passé à la maison de Pierrette pour un magnifique déjeuner (déjà organisé) avec de la bière Carlsberg Mmmm. Après avoir parlé beaucoup de choses sur nos vieux souvenirs, nous sommes tous repartis dans la soirée vers nos destinations. Je suis venu à la maison d'Alain et Marie Agnès et Rafael et Jacqueline à Eupen. Plus tard au cours de mon séjour, Pierrette est venu spécialement me prendre pour faire du shopping moi je voulais un Jeans positivement ce jour-là .. What fun. J'ai eu l'honneur d'un séjour dans la maison de Pierrette et aussi chez Rafael-Jacqueline. Qu'est-ce qu'un sentiment accueillant à la fois dans ces lieux. 5 Juin c'était mon anniversaire et j'ai été dans la maison de Rafael. Il m'a emmenée dans sa cave à vin et m'a proposé de choisir le meilleur vin pour l'occasion. J'ai choisi Nuits St Georges. Nous avons célébré. Vous trois êtes venus à la plupart de mes conférences et m'avez apprécié, juste pour m'encourager à faire mieux. Pierrette, plus tard est allé en Tunisie, et je ne pouvais pas la revoir comme je devais repartir le 20 juin. Mais Pierrette je vous reverai de nouveau un jour. J'ai donné les noms spirituels de Rafael et Jacqueline, Deepak et Jyoti. (Hindi noms). Rafael et Jacqueline sont même venus à l'aéroport pour mon départ le 20 juin. Vous m'avez donné de grands faisceaux de plaisirs que je ne sera pas en mesure de réciprocité. Merci beaucoup Rafael et Jacqueline.
Arnaud (du lundi Nono), lorsque vous êtes venu avec le groupe en 2005, et je vous ai reçu avec tout le monde à l'aéroport, vous étiez un jeune garçon de 21 ans, grand, beau un beau sourire et la guitare dans votre main. Je vous aimé immédiatement, pas de seconde réflexion. Un clic dans mon esprit. Si seulement j'avais eu un fils comme vous. Trois jours plus tard, lorsque je vous ai dit mes sentiments, vous avez commencé à m'appeler papa. Vous m'avez donné tant de bonheur qui n'a pas de prix dans le monde. Au bout de trois semaines au cours desquelles vous étiez à Paris, j'étais triste, mais je ne doute pas que je vais vous voir un jour. Et ce jour-là est arrivé en Belgique. 17ème Juin 2008, une grande surprise pour moi, organisé par Marie Agnès et Alain vous, 5 heures du soir. Je suis en train de prendre une sieste l'après-midi dans mon lit à Marche-en Famenne, Alain Dans la maison, Nono entre ma chambre, tranquillement comme un chat, pas de bruit, je me lève avec une certaine intuition douce, et je vous ai vu debout en face de moi. Vous êtes venu et m'avez embrassé. Qu'est-ce qu'un cadeau vous êtes pour moi! Vous veniez de Paris, juste le lendemain après que vous ayez terminé vos examens de fin d'études, pour me voir. Nous avions eu un merveilleux temps ensembles pendant deux jours. Je vous remercie et merci spécial à Marie Agnès de me donner ce merveilleux cadeau de l'Europe. Merci Nono. Je vais vous voir bientôt quelque part.
Je tiens à remercier le petit Gwenaël , petit-fils d'Alain et Marie Agnes. You are so cute. Nous avons joué ensemble. Vous m'avez dit, «je vais cacher mes petits cochons dans la maison, autrement, le loup va les manger". Vous aviez l'air très grave lorsque vous m'avez dit cela. Et ce soir-là à Ciney, quand vous alliez avec votre papa, je vous l'ai dit, Gwenaël, va dormir, je vais nourrir tes cochons, et je vais les cacher dans la maison avant que le Loup arrive ". Vous avez été à l'écoute de moi très au sérieux. Que Dieu vous bénisse petit Gwenaël.

Je tiens à remercier les jeunes avec qui j'ai eu beaucoup de plaisir, Alexandre, Nicolas, Karna, Thi-than et Luna. Nous avons eu tellement de plaisir ensembles dans vos maisons, comme tous les invités et moi pour le dîner et aussi dans le Billard Bowling. N'oubliez pas que j'ai été le champion de la soirée. Ha! Merci à tous. Alexandre, je vous souhaite le meilleur pour votre travail du bois, Nicolas, mon Nicolama, je vous souhaite à tous bonne chance dans vos Mathématiques, Karna, mon cher, je vous souhaite à tous le meilleur pour vos études de médecine. Que vous deveniez un grand médecin un jour. Thi Than et Luna, que vous soyez toutes les deux le meilleur de votre vie et faire que vos parents soient fiers de vous. Je vous remercie tous de me donner tant de plaisir au cours de mon séjour dans votre pays.

Je tiens à exprimer mes sentiments envers les animaux de compagnie et j'aimais jouer avec eux au cours de mon séjour en Belgique. Moustache, le chat d'Alain et Marie Agnès, 20 ans, aime sa maison, La Renarde. Il est un chat heureux car il a spéciaux aliments pour chats et de l'amour et l'affection de toute la famille. Je pense que c'est là le secret de sa longue vie. Vive la moustache. Surcouf, le beau chien de Pierre. Il est très heureux quand vous entrez dans sa maison où il vit avec Pierre. Mais il n'est pas du tout heureux si vous voulez quitter sa maison. Il serait follement féroce et aboye à l'avant de votre voiture et fait de son mieux pour vous empêcher de partir. Nous savons tous que les animaux sont parfois plus sensibles que nous, et Surcouf est un exemple vivant de cela. Vive Surcouf. Jules et Lana, les deux chiens très choyés des deux sœurs jumelles, Jeanine et Ginette. Je dirais que ces deux chiens ont fait du très bon karma dans certains vies passées pour être dans cette maison. Outre meilleur de la cuisine et confortables lits, Jules et Lana voyage partout dans les voitures de Jeanine et Ginette. Les deux soeurs les prennent pour de longues promenades dans les forêts verdoyantes et ils sont en bonne santé. Je souhaite longue vie à Jules et Lana. Bouboule, le beau chat de Francine Chavanne, qui vit dans la maison de Francine et sa fille Patricia. Bouboule reçoit tout l'amour qu'un chat peut jamais imaginer. Bouboule a toute liberté d'aller n'importe où dans la maison à tout moment. Vive Bouboule.


A suivre ....

La Vigne a aimé KD

« Comme un ange blanc à la Vigne. »

Conférence de KD Singh présentée à la Vigne Philosophe ce 7 juin


Sa longue écharpe de soie joue sur son habit de lumière. « Kidi » est debout, il attend que j’aie terminé ma petite intro. Il est calme, souriant, concentré, prêt à entamer sa conférence sur « La mythologie de l’Hindouisme et le Karma ».
Marie-Agnès prononce quelques mots venant du cœur : les petit moines tibétains, sa rencontre avec KD, sa découverte de l’Inde sacrée…sa mission d’aide.

Puis nous sommes sous le charme, ses mains brun-miel ébauchent de petits gestes et appuient sa pensée. Le sourire est lumineux, vrai, il parle au cœur. Des mots simples qui enchaînent des idées élevées, soudain mises à notre portée.
Tant de connaissances, offertes simplement, avec gentillesse et modestie. Nous pénétrons dans les arcanes de l’hindouisme, avec la création du cosmos, « né d’un désir » de dieu, avec toutes ses incarnations, et, derrière tant d’érudition, nous ressentons au fond de notre être, les tentatives d’explications qui voudraient nous rendre plus heureux, meilleurs et surtout moins ignorants. L’ignorance, voilà le mur et l’obstacle est en nous, notre ego ! Toujours lui, construit par notre mental qui nous mène par le bout du nez, séduit par nos sens et notre prise de contact avec la matière.
Un voile se dissout et nous comprenons que la vie matérielle est une illusion, il faut la vivre selon notre nature mais savoir que s’offre aussi un monde spirituel. Personne ne partira avec ses richesses, sa gloire ou même sa personne…Détachement, amour inconditionnel, pardon…Mmm, difficile tout cela. « Ignore ton mental », propose notre conférencier, ce n’est plus lui qui te guidera, c’est toi avec ton cœur, loin de l’ostentation et des paillettes…

KD est une balise, une pancarte qui indique une direction sans jamais l’imposer ni même influencer : « le vrai bonheur, c’est par là » en sortant de l’ignorance, c’est tout droit ! La libération suivra.
Les vies se suivent, chaque action appelle une réaction et d’ incarnation en incarnation, tourné vers le bien, l’âme, le sur-moi, se libère du poids de son karma passé et, peu à peu il suit son chemin vers plus de lumière et d’amour…

Nous étions quarante privilégiés à écouter et à réfléchir, puis à poser des questions. Et KD répondait aussitôt avec gentillesse, compétence et profonde connaissance.
Ce soir-là, la Vigne retenait son souffle, le message était à la fois grave et joyeux, comme un cadeau précieux.

Kd est non seulement un guide de voyage érudit et compétent, c’est avant tout un guide spirituel qui nous a montré un chemin : maîtrise ton mental, fait fondre ton ego, détache-toi, pardonne, aime et sois satisfait…
Une sagesse millénaire et tout le soleil de l’Inde ont brillé dans les yeux de KD et plané sur nos cœurs. La salve d’applaudissements fut longue et nourrie.

Et pour terminer en émotion cette riche soirée, le public a écouté la chanson dédiée à Thinley et interprétée par André Harvey. Nous avons repris le refrain en chœur en contemplant le superbe diaporama de Marie-agnès et nous avons pu ainsi joindre par nos pensées le petit moine Thinley. Un grand silence a prolongé cet instant magique, irisant parfois quelques paupières d’une larme furtive…

Merci, KD, on n’oubliera jamais.

Michel Vieujean, modérateur de la Vigne Philosophe.

La cerise sur le gâteau

(version française ci-dessous)
June 9th 2008
My friends ( who are more than my brothers and sisters ) have arranged for my trip to Paris today. Madame Jeanine who is like an elder sister to me, is accompanying me and we will be staying in Paris for two days. We will go in TGV, Train Grand Vitesse ( approximately 600 km per hour ). We will be visiting interesting places in Paris, including Eiffel Tower and Notre Dame. I am wholeheartedly thankful to my big brother Pierre who is keeping you all in touch with latest photos and information regarding my Europe Tour. Among countries, I have visited Belgium, France, Germany, Holland, Luxembourg and small democratic republic of Outremeuse. All my 7 conferences were finished very very successfully. I have made wonderful friends who are making every effort to make my Europe Trip a lifetime memory full of sweet experiences. Yesterday was a big dinner party in the farm house of Marie Paul, where everybody contributed in cooking. I made indian chapaties. Hopefully you will see the photos very soon. May God give everybody the wonderful friends like I have. I will write about my Paris experience when I come back.
KD
____________________________________________________

9 Juin 2008
Mes amis (qui sont plus que mes frères et sœurs) ont organisé pour moi un voyage à Paris aujourd'hui. Madame Jeanine qui est comme une soeur aînée, pour moi, m'accompagne et nous nous ferons un séjour à Paris pendant deux jours. Nous irons en TGV, le train grand vitesse (environ 600 km par heure). Nous allons visiter les endroits intéressants à Paris, y compris la Tour Eiffel et Notre Dame. Je suis reconnaissant à mon grand frère Pierre qui maintien le contact avec vous tous avec les dernières photos et informations concernant ma Europe Tour. Parmi les pays, je me suis rendu en Belgique, en France, en Allemagne, aux Pays-Bas, le Luxembourg et la petite république démocratique d'Outremeuse. Mes 7 conférences ont été un très grand succès. J'ai fait de merveilleux amis qui n'épargnent aucun effort pour faire en sorte que mon voyage en Europe me donne une vie pleine de mémoire et de douce expériences. Hier a été un grand dîner dans la maison de ferme de Marie-Paul, où tout le monde a contribué à la cuisson. J'ai fait chapaties Indien. Nous espérons que vous verrez les photos très bientôt. Que Dieu donne à chacun les merveilleux amis comme j'ai ici. Je vais écrire sur mon expérience de Paris lorsque je reviens.
KD

Voici le texte écrit par Mr Vieujean à propos de la conférence de KD Shingh à la Vigne le samedi 7 juin

 

Chers amis de la Vigne,

 

Je pense que ce samedi 7 juin à 20h, nous retiendrons notre souffle. Comme lorsque l'on entre dans une forêt séculaire.

 

En effet, la Vigne Philosophe a le privilège et l'honneur de recevoir KD Singh, guide spirituel Hindou pour "Les routes du monde" et partenaire de l'opération "Thinley" qui vient en aide aux réfugiés tibétains du monastère de Menri.

 

Grâce à Marie-Agnès Perin et son équipe il peut réaliser son rêve: quitter l'Inde pour la première fois et passer un mois dans notre pays.

" Vous le faire découvrir est un cadeau" nous confie-t-elle, elle nous a donc proposé de l'accueillir.

 

C'était elle déjà qui nous avait fait connaître le chanteur canadien André Harvey. Un souvenir merveilleux.

 

KD Singh fait une tournée (en fichier joint) il apporte avec érudition et modestie un message de la première religion de l'Inde qui remonte à la civilisation de l'Indus vers 2.500 avant JC avec l'arrivée des peuples indo-européens.

 

En introduction, il nous évoquera 

 

La Mythologie de l'Hindouisme et prolongera son exposé par l'étude du Karma,

 

" cette loi équilibrante de la cause et de l'effet, de la semence et de la récolte. Dans l'ordre de la justice naturelle, chaque homme par ses pensées et ses actions est le modeleur de sa destinée. Quelle que soit l'énergie universelle qu'il ait mis en branle, sagement ou non, elle doit retourner à lui, à son point de départ, comme un cercle qui se referme inexorablement ".

 

KD Singh est un être d'exception rapportent ceux qui ont eu la chance de partager ses talents de guide. Il ne peut que nous apporter sérénité, lumière et amour!

 

Parlez-en autour de vous, invitez vos amis... venez nombreux.

 

Pour ceux qui ont déjà réservé  et les inscrits "d'office" soyez sympa de me confirmer votre présence.  Un tout grand merci.

Renseignements et réservation: 084/223356  0475/524722 ou via ce mail.

 

L'Equipe de la Vigne.

bon anniversaire

Dear KD

Good day and a very happy birthday.

Pierre

Prochaines conférences de KD Singh

Ce vendredi 23 mai, Marie-Agnès et son équipe étaient à Avioth (France)
Beau succès de foule pour la conférence de KD qui traitait de "L'Art de Vivre". Il était accompagné par le Dr. Talwar - Shivi - qui proposa une chorégraphie chaleureuse sur des musiques typiques.
Mercredi 27 mai, KD parlait à un public de personnes agées, il était l'invité du groupement des pensionnés de Bourdon, Après-midi conviviale et chaleureuse.
Ce vendredi 30 mai, "Le clos de la Ferme saint Hubert" à Ciney, recevait notre ami. Lieux culte pour Marie-Agnès. Merci à Marie-Paule pour son merveilleux accueil. KD y parla de spiritualité avec chaleur et toute la modestie qui le caractérise.
En ce dimanche premier jour du mois de juin la salle du "Studio" à Marche-en-Famenne s'était parée aux couleurs de l'Inde. Bouclant sa première quinzaine en Belgique notre ami KD et son désormais fidèle compagnon Shivi recevait les amis du projet "Thinley" cher à Marie-Agnès Perin.
Le sujet abordé par notre conférencier s'intitulait "Qui suis-je ?". Tout un programme.

Les Conférences du merrcredi 4 juin à Soumagne (Salle La Convi) avec Shivi, du vendredi 6 juin au centre culturel d'Aubel ou il était l'invité de "L'Espace Arc-enCiel", accompagné de Shivi et le dernier rendez-vous de KD avec le public belge le samedi 7 juin ou KD parlait de son pays et de sa culture à "La Vigne Philosophe" à Wavreilles, furent autant de moments agréables pour ses auditeurs et ses fidèles admirateurs.

Y avez-vous participé ?

 

Une rencontre,

beaucoup d'amis très riches "de coeur".

En fait, c'est tout naturellement que lorsque j'ai rencontré Marie-Agnès j'ai eu l'envie de l'accompagner, l'épauler dans son projet.
Partir à l'aventure ( car c'est bien de cela qu'il s'agit avec Marie-Agnès )
mais cette aventure m'a apporté énormement
 
Voici 8 jours que j'ai rencontré KD Singh, dès son arrivée à Marche.
Bien sûr,cela fait longtemps que j'entends parler de lui au travers des voyages, des récits de Marie-Agnès.
Mais, je comprends mieux..
 
KD rayonne de bonheur, de joie, de sérénité, de paix,  ( je continue ??) non, il m'aimerait pas
Que ce soit à Avioth ( J'y ai rencontré des personnes très chaleureuses aussi : merci!)
dans mes classes, lors de repas pris ensemble, ce sont des moments intenses pendant lesquels il nous parle de son pays, de ses croyances,d'un art de vivre menant à plus de sagesse...et dans le même élan nous fait rire, blague,..
tout cela dans un français très légèrement québécois à croquer
Les élèves sont sous le charme quand il écrit, en hindi, leur prénom,celui de leur ami pour la vie,...
 
Que dire de plus ...
 
MERCI KD d'être toi, de nous montrer que le bonheur est possible, de faire vivre le projet de Marie-agnès, de nous irradier de ta grandeur de cœur,
Merci à Marie-Agnès d'avoir croisé ma route, d'être là, de me permettre de nouvelles rencontres
Merci à Pierre qui me permet d'être moins, enfin plus... en informatique,
Merci à Alain , à Shivi, à maman
et à vous tous qui, d'une manière ou d'une autre, soutenez ce projet.
 
Perrette
 
Pour KD
 
Photo prise derrière chez Marie-Agnès


 
 

 

---

De gros dossiers à envoyer ? Utilisez Windows Live Skydrive !

nous vivons un rêve

Réaliser un rêve est possible.

Je suis allée en Inde à la rencontre de Thinley et des orphelins tibétains réfugiés en Inde.

Alain m'a accompagnée lors du 3ème voyage et comblé par la gentillesse de KD l'a invité à venir en Belgique.

Depuis son arrivée nous vivons un REVE et lui aussi...il le répète sans cesse.

 

Merci aux membres de la presqu'ASBL Thinley pour l'aide offerte dans son accueil.

Pour les invitations à de merveilleux repas familiaux.

Merci aux directeurs d'écoles, aux professeurs et aux écoliers qui l'accueillent.

Merci à Mr Pierson de RTBFradio Vivacité Arlon, aux journalistes de l'Avenir du Luxembourg, la Meuse du Luxembourg, Passe partout, Vlan info 2000 Marche et Ciney-Dinant, Aux Annonces de l'Ourthe.

 

RV aux différentes conférences: salle du foot à Bourdon, la Convi Soumagne, ferme clos Saint Hubert à Ciney, centre culturel à Aubel, Vigne philosophe à Wavreille et à la conférence-fête du 1er juin à Marche, salle le studio(ancien cinéma l'Ecran).

Nous partageons avec bonheur notre cadeau venu de l'Inde.

 

La première conférence à Avioth à été merveilleuse avec KD, Shivi le grand danseur, les différents diaporamas, la décoration indienne et la présentation en banderole du projet.

9 enfants ont trouvé un parrain ou une marraine.

Je vais pouvoir retourner en Inde voir les orphelins de Menri vers mi-octobre-novembre comme je l'ai promis.

Il me reste à trouver des fonds pour faire les achats sur place de fruits, légumes, vêtements...dont ils ont tant besoin.

 

GRAND MERCI

Marie-Agnès Perin

sweet pèlerin

 

SOLIDARITE, AIDE et PARTAGE

Le Pourquoi du projet:
Lors d’une conférence ayant pour sujet :
‘Comment retrouver sa Passion de vivre’ réalisée par le québécois André Harvey, j’ai découvert en écoutant une de ses chansons : ’Thinley, petit moine tibétain’, l’existence d’un orphelin réfugié tibétain vivant au monastère Bön de Menri en Inde.
Ce petit bonhomme âgé de 12 ans a touché mon cœur.
J’ai décidé de l’aider puis je me suis rendue compte de l’existence dans cet orphelinat de 171 enfants réfugiés tibétains, népalais et indiens âgés de 4 à 18 ans.
L’école indienne attachée au monastère accueille 400 enfants (les orphelins, les pensionnaires et les villageois).

C’est ainsi qu’est né le projet d’Aide à Thinley et aux orphelins réfugiés tibétains.
Comme j’aime beaucoup les enfants et que j’ai à plusieurs reprises animé des ateliers, j’ai contacté les établissements scolaires qui ont été intéressés par ce projet parce qu’il ne demandait rien à vendre ni à acheter : c’est un Partage.
Assez rapidement, avec des amis, nous avons organisé une fête à laquelle s’est joint André Harvey et où intervenaient les écoliers.
Ensuite je suis partie en Inde 3 semaines (octobre 2005)avec 40 kg de dons: objets scolaires, petits jeux, dessins et surtout médicaments.

En octobre 2006, je suis retournée au Monastère avec près de 200 kgs de dons: 10 caisses se sont envolées grâce à l’aide des ministres Courard et Flahaut et l’aide fantastique de l’attaché de cabinet Monsieur Pierre André Laurent.
Quelle fête tous ces objets scolaires, balles de tennis, billes, dessins, 50 kgs de matériel de soins et du courrier, 112 lettres des écoliers de la commune de Nassogne option ‘anglais’ et 80 lettres des écoliers de la commune de Marche-en-Famenne. Je suis revenue avec les lettres réponses: de véritables cadeaux pour le professeur et ses écoliers.
J’ai maintenant, une petite équipe qui soutient le projet surtout lors des fêtes mais je ne fais partie d’aucune association.
Les ‘Amis du Tibet ‘ me soutiennent de leur mieux mais certaines promesses financières (services clubs) ne sont pas tenues et acheminer les dons est un réel problème.
Alors je continue à frapper aux portes, à demander de l’aide pour ces enfants tout en menant un projet pédagogique enrichi par les professeurs où s’associe : l’histoire, la géographie, le dessin, l’anglais, la musique, la créativité ainsi que les valeurs de vie en perdition dans notre société.
Au nom des orphelins réfugiés du monastère de Menri, je vous remercie de m’accueillir avec ce projet.
Marie-Agnès Perin-Potmans.